Смотрим с детьми финал любимого в Британии конкурса пекарей ( Read more... )

Миша:
- Мам, ты знаешь, все ситроены звучат одинаково. Я всегда узнаю издалека, когда Яна приезжает на своем Citroën. Вот, слышишь? Это Citroën проехал - звук мотора такой же, как у Яны.

Эля:
- Мам, наша черная машина очень boring! Я хочу розовую. Давай пойдем в магазин и купим.

- Mum, Vinny is allergic to rulers ( Read more... )

В конце прошлого учебного Миша с папой готовили домашнее задание. Нужно было написать что-нибудь про культуру другой страны. Например, перечислить традиционные блюда. Например, России. Первыми в списке оказались:

PIL'MEZHKI !

* * *

Эля:

- Где мой стулик?

- Хлебик! Еще хлебик, пожалуйста.

- Ты - не мама. Ты - мамочка.

- Misha, did you talk about elections at school?
- Yes, we did. A little bit.
- So who won the elections?
- ...I know! Converses did! And David Cameron.

Yes, the race is won by David Cameron in Blue Converses.


( Read more... )

- Мам, а почему сегодня выборы?
- Потому что каждые четыре года мы выбираем новое правительство или голосуем за старое.
- А! Это високосный год!!

* * *
До конца голосования осталaсь пара часов. Сейчас пойду на избирательный участок. Пока не решила, за кандидата какой партии голосовать. Я бы за 32 мая барона Мюнхаузена проголосовала. Но он не ( Read more... )

Смотрим с детьми "Белое солнце пустыни ( Read more... )

Показала Мише, как работает айфоноский Siri http://en.wikipedia.org/wiki/Siri ("Он" - потому что у меня в настройках он говорит мужским голосом ( Read more... )

Миша объясняет другу:

- Джейми, балалайка - это русская гитара, только треугольная.

- Мам, где мои очки для ныряния? А то лук и чеснок все глаза разъели!

(Миша вычитал из любимой кулинарной книги рецепт говядины в Гиннессе, и они с папой сегодня колдовали нa кухне)

( Picture )